Tag: God’s Dream

LA RIVOLUZIONE GILANICA MANCATA – THE FAILED GYLANIC REVOLUTION

Nell’Impero Romano, Gesù inizia la propria missione dalle vittime del sistema- poveri, malati, donne- per ricordare i valori di partnership. Le comunità cristiane all’inizio seguono il suo Sogno, ma poi si omologano alla cultura androcratica. Particolare importanza riveste la comunità Giovannea. Appunti da ‘Il Calice e La Spada’ e il campo biblico di padre Alex Zanotelli. Clicca sul titolo per continuare a leggere! – In the Roman Empire, Jesus begins his mission with the victims of the system - poor ones, sick people, women - to remind the partnership values. The Christian communities initially follow his Dream, but then homologate to the androcratic culture. Particularly important is the Johannine community. Notes from ‘The Chalice and the Blade’ and father Alex Zanotelli’s Bible Camp. Click on the title to keep on reading!

IMPERO O SOGNO DI DIO? – EMPIRE OR GOD’S DREAM?

Nell’ambito dello spostamento di popoli androcratici che interessa l’area mediterranea attorno al 1200B.C.E., ci sono anche le tribù ebree. La loro storia raccontata nella Bibbia è un insieme di tratti androcratici – la tentazione verso l’impero- e ricordi del passato di partnership – il vero sogno di Dio (o Dea). Appunti da ‘Il Calice e La Spada’ e il campo biblico di padre Alex Zanotelli. Clicca sul titolo per continuare a leggere! - As part of the movement of androcratic populations in the Mediterranean area around 1200B.C.E., there are also Hebrew tribes. Their story told in the Bible is a mixture of androcratic traits – the temptation towards the empire – and memories of the past of partnership – the true God’s (or Goddess’) dream. Notes from ‘The Chalice and the Blade’ and father Alex Zanotelli’s Bible Camp. Click on the title to keep on reading!